Hi Tam,
Adult permit prices this year on the council waters was £90 for either Inverurie, Kintore or Alford waters each of which has their own features. A roving ticket for all 3 waters was £180 for residents of aberdeenshire. Manar is also a good piece of water day permits are available, can't remember how much a trout permit costs off the top of my head but the salmon permits are £22 per day limited to three rods. In the last couple years the permits have usually crept up about a couple pounds each year so can't give next year's prices as of yet. Usually get the permitsin for sale in January.
Cheers,
Jay